عمل
مارتن شولر
يقدم هذا المعرض صورًا فوتوغرافية عن قرب وصورًا فوتوغرافية: سلسلتان مختلفتان تم التقاطهما على مدار الـ 25 عامًا الماضية.
ربما تكون اللقطة الفوتوغرافية المقربة هي أنقى أشكال البورتريه التي تخلق مواجهة بين المشاهد والموضوع. في سلسلتي ”عن قرب“، ينبع التأثير إلى حد كبير من تعبيرات الشخص الثابتة أو عدم وجودها الواضح. يواجه المشاهد تحديًا في قراءة الوجه دون الاستفادة من الإشارات البيئية التي نستخدمها بشكل طبيعي لتشكيل ردود أفعالنا الشخصية.
لطالما أحببتُ الصور الفوتوغرافية الكاشفة والغريبة. وتمثل الصور التي أضع فيها موضوعاً في بيئة مختارة بعناية ومؤطرة بعناية خروجاً كبيراً عن اللقطات المقربة. في سلسلتي ”بورتريهات“، تتطلب الصور توازناً دقيقاً ومفاهيمياً بين الطرافة والمبالغة اليائسة والمفهومية العالية. أبذل قصارى جهدي لتصور بيئة تكمّل أو على الأقل تلمح إلى المجال المهني للشخص المعني أو شخصيته دون مبالغة. هذا هو النوع الذي يمكنني أن أكون فيه أكثر مرحاً مع التنوع التقني، حيث أحاول التأكيد على شيء أساسي في الموضوع أو إلقاء الضوء عليه.

Martin Schoeller (b. 1968, Germany) is one of the world’s preeminent contemporary portrait photographers. Schoeller studied photography at the Lette Verein and moved to New York in the mid-1990s where he began his career. Producing portraits of people he met on the street, his work soon gained recognition for its strong visual impact and since 1998 he has contributed to publications such as National Geographic, The New Yorker, Vanity Fair, and TIME, among others. Schoeller’s portraits are exhibited and collected internationally.