أثينا: وطن واحد وثقافات متنوعة
مارو كوري
أضحت أثينا اليوم إحدى نقاط الدخول الرئيسة للمهاجرين إلى أوروبا، وهو ما حوّل أحياءها وأعاد تشكيل نسيجها الاجتماعي. في مشروعها «أوطان صغيرة للتنوّع وأمكنة للعبادة»، توثّق مارو كوري الحياة اليومية للجاليات المهاجرة منذ أوائل الألفية الجديدة، مستكشفةً نضالاتهم وكيف يحافظون على تواصلهم ببلدانهم الأصلية. تركز صورها على الأحياء الواقعة في مركز المدينة، حيث يشكّل السكان المولودون خارج اليونان أكثر من نصف السكان، لتقدّم صورة لبيئة مدينية متنوّعة تتجاور فيها الثقافات وتتعايش.
تركّز كوري عدستها داخل أماكن العبادة، وفي التجمعات العائلية والفعاليات المجتمعية، لتقدّم أثينا كمدينة تلتقي فيها ثقافات متعددة وتتعايش.
وتقول مارو: «في الأماكن نفسها التي كان آباؤنا، في السبعينيات والثمانينيات، يُغلقون فيها متاجرهم ويأخذوننا ليلاً لتناول العشاء على أنغام الغيتار والـ"بوزوكي"، نجد اليوم المتاجر القديمة، والفضاءات الصناعية، والمستودعات تنبض بالحياة كأمكنة للصلاة، وتفيض الشوارع بفرق الترانيم، وجوقات إثيوبية، وصلواتٍ إسلامية، وأناشيدٍ هندوسية، يجتمع المؤمنون21 يونيو 2020 – أثينا: في أحد أيام الأحد بحي أجيـوس بانتليميوناس، تملأ أصوات التراتيل الإنجيلية فضاء حانةٍ يونانية كانت تعجّ بالموسيقى من قبل، وقد تحوّلت اليوم إلى كنيسة إنجيلية، في مزيج من الإيمان والإيقاع يشي بصدى «نيو أورلينز أثينية». في لحظاتٍ عفوية مقدّسة».
في تلك البنايات التي كانت تأوي في ما مضى مهاجرين من الريف اليوناني، تقيم اليوم عائلات قادمة من أفريقيا وآسيا ودول الكتلة الشرقية السابقة. وربما كان الكاتب اليوناني أنطونيس ساماراكيس، الذي كتب يوماً: «لم تكن الأسطح يوماً أقرب ممّا هي الآن، ولا القلوب أبعد ممّا هي الآن»، ليبتسم لو رأى اليوم عائلات أفريقية تحتفل معاً، على سبيل المثال، بأوّل حمّام لطفل حديث الولادة.
فرح من الداخل$1,800
براءة مقدسة$1,000
موسيقى الأب، وعناق الابن$1,000
دروس القرآن تحت الأرض$1,800
عاشوراء في بيرايوس$1,000
صلوات عامة في احتجاج$1,000
A حالم $1,000
وشم الأم والأب: طعم من الوطن$1,000
إيفروس الحدود اليونانية التركية: المفتي الحداد$1,000
رهبة$1,000
الأبوة$1,000
إنجيل عميق، مغفرة أعمق$1,000
ارفع نفسك عالياً لدرجة أن الله يسألك عن أمنيتك — محمد إقبال$1,000
أثينا ذات الأصوات العديدة$1,000
ترانيم إثيوبية ترفع الروح$1,800
كيف يمكنك أن تمنح الحب إذا لم تتلقاه أبدًا؟$1,000
في أحضان الأب، يشعر العالم بالأمان.$1,000
طقوس صباحية في الحي الصيني بأثينا$1,000
صلاة ما وراء الألم$1,000
بانتظار قداس الأحد للصلاة والغناء والرقص والاحتفال$1,000
تقاليد سويدية في قلب أثينا$1,000
الجالية الإثيوبية: أقدم وأقوى جالية في أثينا$1,000
ثقة عبر الحدود$1,000
التآلف$1,000
بركة$1,000
احمِ الطفل: دافع عنهم. إذا نجا الطفل، هناك أمل.$1,000
Maro Kouri is a Greek documentary photojournalist specializing in social issues, refugee crises, and human rights. Trained under Konstantinos Manos (Magnum) and Ed Kashi (National Geographic), her work has appeared in National Geographic, BBC, Der Spiegel, Newsweek, CNN, and Huffington Post. She has photographed Nelson Mandela, Umberto Eco, Philip Glass, David Bowie, and Cesária Évora. Accredited in Nonviolent Communication and as a 4D Dream Coach, she facilitates workshops, therapeutic projects, and photojournalism assignments worldwide. Awards include UNESCO Honor, PX3 Gold Medal, SCOOP 1st International Photojournalism, and ND Awards Honorable Mention.